cia ho caricato nella cartella che ho creatoio ES: it /LC_MESSAGES/ il file zikula.po
quando vado a coambiare la lingua in system/Localisation settings mida questo errore:
Error! Could not load 'locale/it/locale.ini'. Please check that it exists

ho provato a ricopiare lo stesso file locale.ini che si trova nella cartella en/... cosi mi installa il tutto pero e ancora in inglese e anche avendo resettato in modules system,
Hard module regenerate to reset displayname, url and description to defaults.

comuncue lo ristallato da zero prima di fare tutto il procedimento sopra descritto copiando prima la cartella it nel pacchetto da rinstallare..

cia..

Errore mio, grazie per avermelo fatto notare!

Ho caricato un nuovo archivio contenente anche il file .ini e ho corretto la news con le nuove istruzioni su come installare la traduzione. Grazie ancora

ciao grazzie ancora adesso funziona tranne alcune cose che sono in inglese anche avendo ripristinato
Hard module regenerate to reset displayname, url and description to default.
ES:
Site admin panel
User account panel
Log out
ecc...
comunque grazie lo stesso..



modificato da: inforeg, Mar 15, 2010 - 02:16

Anche le voci del menu son salvate nel database

Grazie ancora per la traduzione, ho solo un problema.
Non riesco a capire da dove mi saltano fuori le date in Inglese.
Non so se in tutti i moduli, ma di sicuro in Pagesetter.

Parli del formato inglese (es. Mag 9, 2010 invece che 9 Mag 2010) o proprio anche della traduzione (es. May invece di Maggio)?

parlo della traduzione, may invece di maggio

Non ho esperienza diretta con pagesetter, quindi dovrò cercare di "indovinare" (appena ne ho l'occasione chiederò ad un amico che usa pagesetter).
Il template della pagina l'hai creato tu giusto? Stai usando qualche output modifier per la variabile della data? Se non lo stai facendo ti consiglierei di provare:


o


Altrimenti prova a postare il pezzo di codice html che stampa la data...

ho risolto
Il vecchio

non funziona più, l'ho sostituito con


grazie

Ottimo!